中国政府智库：要防止经济过热 华尔街日报
[转贴 2007-05-15 12:08:47]
中国政府智库：要防止经济过热
华尔街日报 2007年05月11日
中国政府智库一位高级官员在新华社(Xinhua News Agency)下属杂志上撰文称，中国政府应通过严格控制狭义货币供应量(M1)增速，并“适当”放宽人民币汇率的浮动区间来防止经济增长过热。
中国中央政策研究室(Central Policy Research Office)副秘书长赵涛的这一评论凸现出中国政府越来越担心股市可能出现泡沫，并逐渐认识到汇率应当成为抑制经济增长过热的宏观调控工具之一。
赵 涛在一篇题为《防止经济偏快转为过热》(Preventing Relatively Fast Economic Growth From Overheating)的文章中表示，中国应加强金融机构窗口指导和流动性管理，严格控制M1增长率，抑制货币信贷过快增长。涛在最新一期的官方杂志 《了望》周刊上发表了此番评论。
近几个月以来，中国的M1增长速度要快于广义货币供应量(M2)增速。据中国央行(Central Bank of China)公布的数据显示，截至今年3月底，中国的M1较上年同期增长19.81%，同期M2增幅为17.27%。经济学家称，M1增速偏快，表明资金 在转换为流动性较强的现金形式，可能是作股市投资之用。
中国国际金融有限公司(China International Capital Corp.)首席经济学家哈继铭表示，虽然政府越来越担心股市可能形成泡沫，但政府就此采取有力应对措施的可能性不大。
哈继铭称，原因在于中国政府机构仍然不同意泡沫正在形成的说法。他补充称，中国应当通过推动更多企业进行首次公开募股(IPO)，允许海外注册企业在国内上市，并引进股指期货来防止股市出现泡沫。
中国央行行长周小川也在上周末表达了他对股市可能形成泡沫的担忧。
中国央行顾问樊纲在5月1日发行的央行主办杂志《中国金融》中表示，中国在制定货币政策的过程中不应只监控消费者价格指数(CPI)的上升，还应关注房地产及股票价格等资产价格的变化。
樊纲称，如果4月份通货膨胀率仍然超过政府为2007年设定的3%的目标水平，中国央行可能会将存贷利率上调27个基点。中国3月份CPI升幅为3.3%。
就在赵涛发表有关放宽人民币汇率浮动区间评论两周后，中国国务院副总理吴仪将出访美国，参加第二轮中美战略经济对话(Strategic Economic Dialogue)，此次对话将围绕中美之间长期存在的问题展开，而人民币升值速度可能成为双方讨论的内容之一。
但渣打银行(Standard Chartered Bank)高级经济学家王志浩(Stephen Green)认为，赵涛的评论并不可信，除非同时伴随着人民币升值步伐加快。
王志浩表示，如果政府允许，人民币能够在现有体制下实现迅速升值。
赵涛表示，中国应严格监管资本跨境流动，抑制货币信贷过快增长，并通过清理不合理的出口优惠政策等措施抑制贸易顺差过快增长。
华尔街日报 2007年05月11日
中国政府智库一位高级官员在新华社(Xinhua News Agency)下属杂志上撰文称，中国政府应通过严格控制狭义货币供应量(M1)增速，并“适当”放宽人民币汇率的浮动区间来防止经济增长过热。
中国中央政策研究室(Central Policy Research Office)副秘书长赵涛的这一评论凸现出中国政府越来越担心股市可能出现泡沫，并逐渐认识到汇率应当成为抑制经济增长过热的宏观调控工具之一。
赵 涛在一篇题为《防止经济偏快转为过热》(Preventing Relatively Fast Economic Growth From Overheating)的文章中表示，中国应加强金融机构窗口指导和流动性管理，严格控制M1增长率，抑制货币信贷过快增长。涛在最新一期的官方杂志 《了望》周刊上发表了此番评论。
近几个月以来，中国的M1增长速度要快于广义货币供应量(M2)增速。据中国央行(Central Bank of China)公布的数据显示，截至今年3月底，中国的M1较上年同期增长19.81%，同期M2增幅为17.27%。经济学家称，M1增速偏快，表明资金 在转换为流动性较强的现金形式，可能是作股市投资之用。
中国国际金融有限公司(China International Capital Corp.)首席经济学家哈继铭表示，虽然政府越来越担心股市可能形成泡沫，但政府就此采取有力应对措施的可能性不大。
哈继铭称，原因在于中国政府机构仍然不同意泡沫正在形成的说法。他补充称，中国应当通过推动更多企业进行首次公开募股(IPO)，允许海外注册企业在国内上市，并引进股指期货来防止股市出现泡沫。
中国央行行长周小川也在上周末表达了他对股市可能形成泡沫的担忧。
中国央行顾问樊纲在5月1日发行的央行主办杂志《中国金融》中表示，中国在制定货币政策的过程中不应只监控消费者价格指数(CPI)的上升，还应关注房地产及股票价格等资产价格的变化。
樊纲称，如果4月份通货膨胀率仍然超过政府为2007年设定的3%的目标水平，中国央行可能会将存贷利率上调27个基点。中国3月份CPI升幅为3.3%。
就在赵涛发表有关放宽人民币汇率浮动区间评论两周后，中国国务院副总理吴仪将出访美国，参加第二轮中美战略经济对话(Strategic Economic Dialogue)，此次对话将围绕中美之间长期存在的问题展开，而人民币升值速度可能成为双方讨论的内容之一。
但渣打银行(Standard Chartered Bank)高级经济学家王志浩(Stephen Green)认为，赵涛的评论并不可信，除非同时伴随着人民币升值步伐加快。
王志浩表示，如果政府允许，人民币能够在现有体制下实现迅速升值。
赵涛表示，中国应严格监管资本跨境流动，抑制货币信贷过快增长，并通过清理不合理的出口优惠政策等措施抑制贸易顺差过快增长。
标签: 经济过热 
本文章引用通告地址(TrackBack Ping URL)为: 
本文章尚未被引用。
下一篇: 钟伟谈贸易顺差与流动性过剩